基本的权衡不在环境保护和经济繁荣之间。这是在环境保护和以现在的方式做事之间。“以我们现在做的方式做事”,特别是以我们产生和使用能源的方式,提供了我们当前的经济繁荣水平。改变我们产生和使用能源的方式可能会带来更大的经济繁荣。当然,改变我们的做事方式会使一些群体变得不那么繁荣。
考虑一个类比。将摄影从胶片改为电子,使柯达公司及其许多员工不再富裕。它并没有使世界或美国变得更加繁荣。这里有人希望保守派政治家阻止这种改变吗?
关键是更改如何发生。政府要求对不完全开发的新技术进行迅速的变革可能会把事情搞砸。但这不是正在发生的事情。